Trebon, guía de la ciudad


La Plaza Masaryk en Trebon

Navegación rápida:
> Introducción a Trebon
> Cómo llegar
> Dónde dormir
> Qué ver
> Qué hacer
> Dónde comer & beber


INTRODUCCION A TREBON


Se encuentra en la cuenca del río Luznice. Gracias a una elevada superficie acuática, Trebon se ha ganado el apodo de "ciudad de los lagos" y la cuenca de Trebon, "tierra de espejos". El territorio está cubierto de múltiples lagos y lagunas, que desde la Edad Media sirven para la pesca, una gran fuente de ingresos para la zona. El lago más extenso se denomina Rozmberk, en honor a la familia Rozmberk, que fundó el Monasterio Augustiniano de Trebon e inició la pesca. En el aňo 1660, el pueblo y sus alrededores cayeron en manos de los Schwarzenberg, poderosa familia noble de Austria.

El balneario, el castillo renacentista, los parques adyacentes y el extenso lago Svet (Mundo) forman una singular unidad con un toque pintoresco. Trebon es famosa por su tradicional pesca y excelente cerveza Regent. Los restaurantes locales sirven deliciosos platos de pescado, sobre todo la carpa de Trebon. La variedad culinaria y rica programación cultural son muy populares entre turistas y también deportistas checos, que se han convertido en los visitantes tradicionales del balneario.

Las murallas del pueblo, conservadas junto con cinco puertas y unos cuantos bastiones, fueron protegidos mediante el Canal de Oro y el lago Svet. El castillo renacentista, conectado mediante un largo corredor con la biblioteca Rozmberk y el recinto del Monasterio Augustiniano, representan una valiosa obra arquitectónica. El monasterio incluye la singular Iglesia de San Gil de dos naves. La torre barroca del Ayuntamiento representa otro símbolo de la ciudad.

El centro de la ciudad es formado por casas burguesas en varios estilos arquitectónicos. Trebon y sus alrededores fue declarada Patrimonio de la Humanidad UNESCO.

al inicio de la página


COMO LLEGAR


Hay conexión en autobús y tren desde Praga, el viaje dura aprox. 3 horas. Todos los recorridos se realizan con transbordo en pueblos cercanos, como Veseli n. Luznici.

al inicio de la página


DONDE DORMIR


al inicio de la página


QUE VER


CASTILLO TREBON

El Castillo de Trebon es uno de los complejos más extensos de la República Checa. Su aspecto actual se debe a los constructores renacentistas, quienes construyeron el castillo como residencia para una de las familias nobles, los Rozmberk, y lo hicieron en el lugar de la antigua mansión gótica. Otro propietario, el poderoso linaje aristrocrático de Schwarzenberg, agregó símbolos barrocos en el patio del castillo. Hay tres rutas turísticas - Los interiores renacentistas de los Rozmberk, El apartamento privado de Schwarzenberg, que data del siglo 19 y la caballeriza, y Cocina y documentos de las catacumbas, que acercan la vida en el castillo en el pasado. El recinto está rodeado de un magnífico parque fortificado.

Tel.: +420 384 721 193
Fax: +420 384 724 934
E-mail: zamek.trebon@seznam.cz

Horario:
Abril y octubre: 9.00 – 16.00
Mayo - Septiembre: 9.00 – 16.00
Junio – Agosto: 9.00 – 17.15

Entrada:

En idioma checo
Adultos desde 50 - 140 Kč / persona, dependiendo del circuito
Niňos, estudiantes desde 30 – 70 Kč / persona, dependiendo del circuito
Jubilados 40 - 120 Kč / persona, dependiendo del circuito

En otro idioma
Adultos desde 130 - 320 Kč / persona, dependiendo del circuito
Niňos, estudiantes desde 70 – 160 Kč / persona, dependiendo del circuito
Jubilados 110 - 280 Kč / persona, dependiendo del circuito


CENTRO CULTURAL Y DE INFORMACIONIN TŘEBOŇ

Masarykovo náměstí 103
379 01 Třeboň
tel: 384 721 169
fax: 384 721 356

al inicio de la página


QUE HACER


PISCINA, SQUASH, BOWLING, FITNESS, WELLNESS

AURORA SPA / Lázně Aurora
+420 384 750 111
Lázeňská 1001, Trebon

BERTA SPA / Bertiny lázně
+420 384 754 111 384 754 111
Tylova 1, Trebon

MINIGOLF / Hotel Bohemia a Regent
+420 384 721 394-5
U Světa 750
379 01 Třeboň

GALERIA SVET
Tylova 150
Třeboň 379 01
Tel: +420 723 075 806
Email: kafiser@seznam.cz

al inicio de la página


DONDE COMER & BEBER


Grill Bar Pod Kopeckem Restaurante

Pod Kopečkem 367, Třeboň


Šupina y Šupinka Restaurante

Valy 155, Třeboň


Restaurante U Zamku Restaurant

Žižkovo náměstí 51, Třeboň


Hotel Bily Konicek Restaurante

Masarykovo náměstí 27, Třeboň


Hotel Bohemia y Regent Restaurante

U Světa 750, Třeboň


Hotel Myslivna Restaurante

Rožmberská 33,Třeboň


Hotel Zlata Hvezda Restaurante

Masarykovo náměstí 107, Třeboň


Restaurante Club - Staropramen

Palackého nám. 653, Třeboň


Plzenska Restaurante

Hliník 1027, Třeboň

al inicio de la página


 

El servicio de alojamiento de Mary´s le puede arreglar viajes guiadas de un dia así como permanencias más largas en esta ciudad encantadora.

Por favor, contactenos para más informaciones del alojamiento y programas, lo podemos arreglar para Usted. travel@marys.cz

ES  
Guías por Republica Checa
Tel.: +420 222 254 007
Fax: +420 222 252 215
espanol@marys.cz
skype: marys-travel

Trebon

  • EN
  • HU
  • DE
  • FR
  • IT
  • RU
  • CZ