Rozmberk nad Vltavou, guía de la ciudad


Castillo Rozmberk nad Vltavou

Navegación rápida:
> Introducción a Rozmberk nad Vltavou
> Cómo llegar
> Dónde dormir
> Qué ver


INTRODUCCION A ROZMBERK NAD VLTAVOU

Rozmberk nad Vltavou es una aldea situada en Bohemia Meridional, en la República Checa. Tiene unos 330 habitantes. La aldea es muy bien conocida por el cercano castillo Rozmberk. Rozmberk, uno de los castillos más antiguos de Bohemia Meridional fue construido por la familia Vitek a mediados del siglo 13 y se encuentra a la orilla del río Moldava (Vltava). Se levantó en la ruta mercantil que iba de Cesky Krumlov a Linz, en Austria.

La disposición medieval del castillo consiste del Alto y Bajo Castillo. En 1522 el Alto Castillo fue quemado por completo, con excepción de la torre Jakobínka. Una intensa reconstrucción hizo que en 1556 el Bajo Castillo fuera decorado en estilo renacentista. Mientras lo gestionaba la casa aristocrática de Rozmberk, obtuvo derechos municipales y prosperón.

El último propietario Rozmberk ha decorado los interiores de manera solemne. En 1620, el pueblo cayó en manos de Karel Bonaventura Buqoy. Entre los aňos 1840-1857 se llevó a cabo una restauración en estilo gótico. El castillo se convirtió en un monumento representativo y el orgullo de la familia Buquoy. Hoy en día, la excursón también presenta a los visitantes los miembros de la familia Buquoy y se mencionan el último Rozmberk y la Dama Blanca, que se aparecía en este castillo.

Aparte del famoso castillo, los visitantes pueden ver la Iglesia de San Nicolás (se menciona ya en el aňo 1271), reconstruida en estilo gótico a mediados del siglo 15). En la plaza mayor se pueden ver típicas casas urbanas del siglo 17-18, el nuevo castillo, que hoy en día sirve de hospedaje, antiguo y nuevo cementerio judío y capilla de Santa Ana.

al inicio de la página


COMO LLEGAR


Servicio de traslado

Le ofrecemos servicio de traslado desde Praga a Rozmberk nad Vltavou
1 vehículo (max. 4 personas) 8.200,-CZK / ida
1 minibus (max. 7 personas 8.200,-CZK / ida
1 minibus (max. 12 personas) 9.710,-CZK / ida
1 bus (13-50 personas) 10.280,-CZK – 15.700,-CZK / ida

al inicio de la página


DONDE DORMIR


al inicio de la página


QUE VER


Castillo Rožmberk

Dirección:
Hrad Rožmberk 382 18 Rožmberk nad Vltavou
Teléfono: +420 380 749 838, Fax: +420 380 749 802, +420 380 749 813
Contacto: Mr Jaroslav Čása
Email: hradrozmberk@ck.gin.cz
WWW: The Romzberk Castle website

Horario de apertura:
Abril – octubre: sábados y domingos solo de 9.00 - 16:00
Mayo – septiembre: todos los días excepto lunes 9:00 - 16.00
Junio - julio – agosto: todos los días excepto lunes 9:00 - 16:00
En verano (julio, agosto) es posíble reservar por teléfono excursiones nocturnas (la Dama Blanca, Personajes históricos, Maestro Ketch...) .

Servicios en oferta:

  • excursión histórica
  • galería del arte contemporáneo
  • galería de exposiciones de colecciones de depósito
  • tienda de regalos, puesto de información sobre el turismo local, artesanía, mapas, material de propaganda souvenir shop, information centre of local tourism
  • centro de servicios (alojamiento, restaurantes, campismo, alquiler de barco, equitación.)
  • arrendamiento de una sala de formación para 26 estudiantes, equipo adecuado, vídeo, TV, rotafolio, proyector de flash-back, posibilidad de bufet y cátering
  • funciones desde mayo hasta septiembre en el interior del castillo, así como conciertos para grupos exclusivos, actuaciones de grupos de esgrima en el patio del castillo
  • refrescos en la galería
  • excursiones especiales para interesados, incluidas películas sobre la región de Cesky Krumlov.

Más información:
el castillo Rožmberk se compone de los vestigios del castillo alto fundado en el siglo 13, cuya torre gótica llamada Jakobínka se conserva hasta hoy, y del castillo bajo que fue construido en el siglo 14 y reconstruido posteriormente, en los siglos 16, 17 y 19. La torre Jakobínka tiene un diseño circular y concluye con ménsulas que originalmente sostenían el techo entarimado. El tejado fue sustituido por una mampostería. En 1522, el castillo alto fue abrasado por un incendio y nunca se ha vuelto a reconstruir. En 1556, el castillo bajo fue reconstruido en estilo renacentista. En 1600 Jan Zrinský de Seryn, el sobrino de Pedro Wok von Rosenberg, recibió el castillo Rožmberk. El nuevo propietario ordenó grandes cambios de los interiores en estilo manierista. Las decoraciones pintadas en la Sala de los Caballeros y el nicho de Música contiguo son especialmente famosos. El castillo gótico se transformó en una residencia representativa en el estilo renacentista. Otros cambios importantes se realizaron entre 1840 - 1857 en la época de Jan Jiří Buquoy, quien fue influenciado por el romanticismo y quien reconstruyó el castillo Rožmberk en el estilo neogótico como un museo de la familia de los Buquoys. Durante el siglo 19 fueron levantadas nuevas casas residenciales y rurales, más o menos en el lugar del original castillo alto. Por esas fechas fue fundada la Galería de los Caballeros de la Cruz y la nueva escalera e interior de la entrada fueron amuebladas con mobiliario histórico. Desde entonces, el castillo bajo se utilizaba sólo para fines respresentativos y la recientemente construida residencia, junto con casas exteriores y un parque inglés, situados aproximadamente en el lugar del castillo alto original, se empezaron a utilizar como viviendas.

Hoy en día, el castillo bajo está abierto al público y se compone de un edificio de dos plantas de carácter irregular, con un patio de forma oblonga cerrado. El palacio original se encuentra en el lado sur, el lado norte se compone de la Galería de los Caballeros de la Cruz, en el lado este hay un extremo transversal con una torre en forma de aguja, con una almena neogótica. Esta torre domina todo el castillo. Las fachadas interiores y exteriores no son uniformadas y están cubiertas de decoraciones pintadas. Es posible entrar en el castillo desde el lado oriental por un puente que conduce por encima de un profundo foso.

Significativos monumentos arquitectónicos:
el techo pintado en la Sala de los Cabelleros, las decoraciones pintadas en manierismo en la misma, el nicho de Música en la capilla del castillo.

Cuentos y leyendas:
Igual que en los demás castillos y palacios de propiedad de los Rosenberg, la Dama Blanca aparece en el castillo de Rožmberk, dando paseo por el castillo cada noche y anunciando los próximos eventos mediante el color de su vestido. El color negro de la ropa significa algo trágico, mientras que el color blanco trae buenas noticias. Según la leyenda, la Dama Blanca fue vista por última vez en los tiempos de la Segunda Guerra Mundial, cuando con su presencia expresó su desacuerdo con la bandera nazi colgada de la torre. La inspiración para la Dama Blanca es Perchta von Rosenberg (1429 - 1476) una de las hijas de Ulrich II. von Rosenberg, quien murió afligida durante su matrimonio infeliz.

Situación actual:
El Castillo de Rožmberk nad Vltavou, que está bajo la gestión de las autoridades del Patrimonio de České Budějovice, está abierto al público. Se pueden visitar los interiores históricos, la Sala de los Caballeros de estilo renacentista y las valiosas colecciones de cuadros y arte abstracto. Además de la excursión misma, los visitantes también pueden visitar las exposiciones organizadas en las salas del castillo.

nahoru

El servicio de alojamiento de Mary´s le puede arreglar viajes guiadas de un dia así como permanencias más largas en esta ciudad encantadora.

Por favor, contactenos para más informaciones del alojamiento y programas, lo podemos arreglar para Usted. travel@marys.cz

ES  
Guías por Republica Checa
Tel.: +420 222 254 007
Fax: +420 222 252 215
espanol@marys.cz
skype: marys-travel

Rozmberk nad Vltavou